-
1 underwater repair
-
2 field repair
-
3 repair
1. n часто ремонт; ремонтирование2. n восстановление3. n заживление4. n биол. репарация, восстановление5. n годность, исправность6. v ремонтировать; чинить, исправлять7. v восстанавливать8. v заживать9. v исправлять10. v возмещать11. n арх. убежище, приютdamage beyond repair — повреждение, неустраняемое при ремонте
12. n поездка; посещение13. v книжн. отправляться, направляться14. v книжн. часто посещать; собираться15. v книжн. прибегать, обращатьсяshe repaired to him for help — она прибегла к его помощи, она обратилась к нему за помощью
Синонимический ряд:1. adjustments (noun) adjustments; renovation; restoration2. order (noun) case; condition; estate; fettle; fitness; kilter; order; shape; state; trim3. reconstruction (noun) reconstruction; reformation; replacement4. atone for (verb) atone for; make amends for; redress5. fix (verb) amend; correct; fix; rectify; remodel; renew; renovate6. go (verb) fare; go; hie; journey; pass; proceed; push on; travel; wend7. mend (verb) do up; doctor; mend; overhaul; patch; rebuild; recondition; reconstruct; restore; revamp; right; vamp8. resort (verb) apply; recur; refer; resort; resort to; run; turnАнтонимический ряд:break; injure; mar; neglect; replace; ruin; spoil; tear; wreck -
4 panic repair
-
5 preventive repair
профилактика; профилактический ремонтEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > preventive repair
-
6 unscheduled repair
English-Russian dictionary on nuclear energy > unscheduled repair
-
7 heavy repair
-
8 minor repair
-
9 operating repair
English-Russian big polytechnic dictionary > operating repair
-
10 panic repair
-
11 warranty repair
English-Russian big polytechnic dictionary > warranty repair
-
12 repair
исправление; ремонт; восстанавливать -
13 mean time to repair
English-Russian dictionary on nuclear energy > mean time to repair
-
14 time repair to
продолжительность ремонта; наработка до ремонтаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > time repair to
-
15 big repair
The English-Russian dictionary general scientific > big repair
-
16 underwater repair
1) Морской термин: ремонт подводной части корпуса корабля2) Нефть: подводный ремонт (трубопровода) -
17 emergency repair
repair truck — аварийная машина, машина технической помощи
English-Russian big polytechnic dictionary > emergency repair
-
18 access for repair
-
19 edge repair
-
20 under repair
The English-Russian dictionary general scientific > under repair
См. также в других словарях:
Ремонт корабля — (судна) комплекс организационных и технических мероприятий, направленных на поддержание либо восстановление свойств корабля, его оружия и технических средств силами личного состава, судовых мастерских или судоремонтных заводов. Различают… … Википедия
Станция подводной очистки — комплекс приборов и оборудования, с помощью которых производят осмотр подводной части корабля (например, с помощью цветного телевидения), очистку от обрастаний и сопутствующий мелкий ремонт корпуса судна без его докования. Располагает щеточными… … Морской словарь
Докование — ср. 1. Стоянка корабля в доке для осмотра, ремонта или окраски подводной части корпуса. 2. Осмотр, ремонт или окраска подводной части корпуса корабля во время такой стоянки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вспомогательные корабли и суда ВМФ России и СССР — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Корабли и суда обеспечения военно морс … Википедия
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия